I know I’ve written about this band before…but I don’t care – I’m writing about them again. This is my blog! Hahahahaha…我知道我之前也提过这个乐队。。。但是我不理。。。这是我的日记！哈哈哈。。。
Yesterday I received a package from my good friend Dokyo who is the singer of my favorite Asian hardcore band – 13 Steps (from S. Korea)! I was SO psyched to finally get a t-shirt from these guys…I truly love Asian hardcore bands so I try my best to get ALL the shirts of as many Asian hardcore bands as I can think of…so far I have 昨天我收到个特牛逼的礼物！就是我最爱的亚洲硬核乐队 – 南韩国的乐队叫 13 Steps送给我的礼物 – 里面有他们的新T! 我真爱和珍惜我们亚洲的硬核乐队所以我那么多年都很努力collect很多亚洲乐队的T! 我暂时已经有这些T:
Overthrown (Singapore) Restraint (Malaysia) Second Combat (Malaysia) The Geeks (Korea) Return the Truth (Beijing) Unregenerate Blood (Beijing) It Never Happened (Beijing) Born From Thailand (Thailand) Piledriver (Philippines) Queen City Crew (Philippines) Gardo (Philippines)
and now my favorite Asian hardcore…13 Steps (Korea)!!!! YES!!!!!!! 我现在终于拿到我最爱亚洲乐队的T! YES!!!
I first met this incredible band when we played in Korea in 2005! That was the last time we played in Seoul! Oh my god…such a crazy long time ago. (That was also one of the worst, darkest periods in the history of King Ly Chee – so I’m quite happy to forget about that time.) Anyway – Dokyo became good friends with us as we played in HIS city Cheong-Ju on that mini Korea tour that we did. 13 Steps LIVE is a force to be reckoned with…tight and powerful…and they were just the nicest guys…我第一次见过这个乐队就是我们05年的时候去了韩国巡演。操。。。05年就是我们最近去韩国的首都演出！（但是那时候就是荔枝王历史的最黑暗的时候所以我想尽量忘记。）反正，那个巡演的时候我们跟13 Steps的主唱(Dokyo)做特好朋友…我们一起在Seoul演出之后去了他的城市Cheong Ju演出！看13 Steps的演出真棒。。。很给力的演出！
Thanks Dokyo for this shirt man!!! I’ll be wearing it next week when we play in China! 谢谢Dokyo! 我下个礼拜在深圳演出的时候会穿这个t恤！！！
Enjoy 13 Steps here: