King Ly Chee 荔枝王

Login

Identification

Register

  • IRONING 熨衣服

    Posted by Riz Hardcore on August 31, 2009

    Dude – since I’ve become a teacher at my school I can’t wear t-shirts and jeans anymore. So that means I have to wear dress pants and shirts. I have NO idea how to iron these stupid shirts!!! Every time I  iron them they look like some first grader put the shirt on and ran around the playground falling and jumping all over the place. I need help. People on my facebook have been posting youtube videos that should help me. The key seems to be using starch…我今学年终于做到老师的位子。。。以前是左手。。。现在做了老师所以是一个非常兴奋的情况。可是我以前可以穿t-shirt和牛仔裤子 – 可是现在一定不行。所以我需要穿男士衬衫。。。我不知道怎么熨衣服!!!挺难啊!!!哈哈哈哈。。。在我的facebook很多人有发youtube的短片给我看。。。我马上会学到怎么熨衣服!!!哈哈哈哈哈。。。

    I have been domestified…is that even a word? I don’t think so but you get the jist…

    Terror will be in Hong Kong in 26 days…what the fuck – how did that happen honestly. The lyrics Life and Death are dear to my heart…只有二十六天才到terror在香港演出。怎么可能有这个机会呢?我还不相信他们会来香港演出。。。真的好奇怪。。。下面的歌词对我来说是很感动 – 如果你对hardcore文化有一点点的感觉,你一定会明白那么简单歌词的力量。这首歌是Terror的歌叫Life and Death:

    “You say you fucking live for this,
    But what the fuck did you ever give?
    I gave everything.
    You know I’ll die to keep this alive.
    Because of this ever dies, I fucking die.
    Life and death for me.”

    Terror…is going to be a HUGE night for all of us in King Ly Chee…after all these years of struggle and dealing with bullshit, we’ll finally get our ONE night of pure 100% hardcore..对我们荔枝王的成员来说九月二十六号是一个非常兴奋的一晚。经了那么多年为hardcore,和我们这个乐队和硬核文化的将来,终于有一个晚上可以跟那么大的硬核乐队一起庆祝硬核文化,真的非常非常好。。。

    Bookmark and Share
  • STAGE TUBE!!!

    Posted by Riz Hardcore on August 24, 2009

    We filmed two songs for Stage Tube last night and had a GREAT GREAT TIME!!! I love working with production houses/organizations in Hong Kong who are unbelievably professional and helpful!!! This organization is GREAT and I cannot say ENOUGH nice things about them!!! They also cooperate with A One Productions and they were also just as professional and supportive!!! Super amazing experience for all of us…我们刚才拍了两个影片!!!我们是跟香港非常牛逼的组织叫Stage Tube合作!!!他们是一件非常专业的公司也非常支持香港的音乐 (什么风格的音乐都会支持)。他们也是跟另外一个音响公司叫AOneProduction一起合作 – 这个组织也是一样十分专业也很喜欢支持香港乐队。。。

    我们跟他们昨天合作的经验非常好。。。录好了之后我们跟他们真的很开心也很高兴看他们怎么样剪这两个影片!!!我们录了两首歌:
    1. This is Our New Beginning
    2. CNHC – 中国硬核

    I have uploaded some photos that I took…not a lot because of course I was busy recording the songs…you can go to our facebook page to check out the photos: 我在我们的facebook网页上载了几个照片。。。你们可以上这个link 看看 (内地的支持者我知道你们可能还上不到。。。)

    www.facebook.com/kinglychee

    The videos should be uploaded to Stage Tube soon!!! Please go to Stage Tube to support this amazing website and all that they’re doing to help us HK bands!!! 我很希望大家一定会支持这个网站。他们的支持是非常厉害。。。为了我们香港乐队花那么多时间,钱,等等。。。真不是容易做的。。。他们十分需要我们的支持!!!快点上这个网站看看多很多香港乐队的影片!!!

    www.stage-tube.com

    Bookmark and Share
  • MET MY KIDS YESTERDAY!! KING LY CHEE SHORTS!!! 我昨天终于见面了新学生!!!荔枝王段裤子!

    Posted by Riz Hardcore on August 18, 2009

    So the new school year begins today and I got to meet my kids yesterday with their families!!! Can’t wait to see how this year goes!!! An awesome exciting time for all of us…我们新学年今天正式开始了!我昨天见面了我今年的学生和家长!!!听兴奋见到他们!!!

    Okay anyway…here’s a pic of our new King Ly Chee shorts that we’ve made. 我们做了新段裤子。。。是我们第一次做裤子。下面你可以看到裤子的照片。我们只做了二十条。。。如果你想买一个你快点email给我。We only made 20 of them so if you’re interested in buying one then email me NOW:
    [email protected]

    The cost for these shorts is $160HKD and if you are ordering OUTSIDE of Hong Kong then I must calculate shipping also. So please email me all the info…每条我们买是$160HKD。。。如果你不是在香港那我需要再加运输。。。

    Click here for a bigger version of this picture 这个link你可以看再大点的照片:

    Bookmark and Share
  • KING LY CHEE ON STAGETUBE SOON!! 荔枝王的新短片尽快会在stage-tube.com出现!!!

    Posted by Riz Hardcore on August 13, 2009

    So I’m happy to announced that we’re going to be recording 2 live-take videos for Hong Kong’s awesome music website called Stage Tube!! We are extremely excited about this because they have done such a great job with all the other videos they have put up. It is great to be working with an indie-band related company that is so professional and serious. Our experience with most HK indie-band related company in HK is that most of them are very unprofessional and seem to really believe and nurture the gossip that is such a horrible sickness of HK’s underground music community. 我很开心因为我们现在可以通知大家我们八月二十三号将会在stage-tube.com录我们两首歌的短片!!!我们真的很兴奋可以跟一个那么专业的公司一起合作。大部分地下音乐圈子人都知道,“是非”就是我们这里的最大最不健康的疾病。。。希望一天我们这里可以跟外国一样可以再成熟。。。这样的态度才可以对大家好很多。。。我们真的需要多stage-tube一样态度的人,组织,公司出来帮帮我们香港乐队。他们不理圈子里的小孩说什么“是非” – 最重要是帮乐队。就是那么简单。

    Thank you Stage Tube for agreeing to do this!!! 谢谢stage-tube你们对我们有兴趣!!!

    We are recording 2 songs on Aug 23 with them and I’m sure they’ll upload them soon after that!!! The songs we’re recording are: 我们将会录两首歌。两首歌是:

    1. This is Our New Beginning
    2. CNHC (中国硬核 China Hardcore)

    Very excited!!! 太兴奋了!!!

    Bookmark and Share
  • CATHOLIC CHURCH IN HONG KONG香港的天主教教堂。。。

    Posted by Riz Hardcore on August 12, 2009

    I don’t understand…a church should be out there doing as much as it can to help the youth of Hong kong. So while the government is beginning to implement a new voluntary drug testing program at schools all over Hong kong, the church is fighting AGAINST it. What the hell? It doesn’t make any sense. So with the church fighting AGAINST drug testing it means they’re supporting all those stupid drug dealers who prey on teenagers and kids. 我真的不明白。一个教堂为什么不想帮香港的年轻人?现在全城终于明白了我们香港的毒品的情况是十分不好。所以我们政府决定了实施一个毒品的test在香港的学校。可是香港的天主教教堂是反对这个行动。真的不明白。。。这个行动的目的就是鼓励年轻人不开始吸毒。。。有些年轻人是在学校的时间吸毒或者卖毒。当然政府的行动会起码鼓励这般学生停他们这个不健康的行为。

    The church is always a weird institute with weird rules that they bend and break to suit their own needs. Remember the hundreds of priests who molested and raped young children (mainly boys) in the US? Whatever happened to those priests in the US? Nothing.

    我觉得天主教的教堂就是一个很奇怪的地方。你们记得几年前在美国发现了很多牧师威胁小孩?这样的垃圾人类现在怎么样?完全没事。他们的教堂有保护他们。可是这般很可怜的小孩没办法 – 就继续或者。。。

    The government should just stick to its plan. Implement this system for a trial run. All international schools in hong Kong have been doing this for over 10 years year already! Just do it and try its best to deter kids from getting interested in doing drugs…香港政府应该坚持他们的计划。实施了几年后可以再看成不成功。不成功的话他们可以再改这个计划。。。可是如果什么都不做的话我觉得这个政府和社会已经失败了他们的责任。香港的国际学校已经实施了这样的毒品test,实施了十几年了!!!

    After a few years of trying this then review the process and make changes as appropriate.

    The catholic church in Hong Kong needs to take a hard good look at itself. A church should hold up the HIGHEST of moral standards, it really is acting as a common thief by siding against what’s best for today’s kids and instead supporting the drug industry. 香港的天主教教堂我觉得需要再review他们自己的立场和信念。。。我觉得一个教堂会有最高的道德。。。可是很明显不是。反而,我们普通市民才有。

    Bookmark and Share
  • IT’S SO HOT HERE!!! 香港太热了!!!

    Posted by Riz Hardcore on August 10, 2009

    Dude…I’ve tried to be brave this entire summer…but seriously, I can’t take it anymore. Hong Kong’s weather is so disgusting during the summer time…Actually, the temperature is not really that hot, it’s just CRAZY CRAZY humid!!! It’s this annoying humidity that gets so annoying. 我这个夏天我已经是尽量没有投诉。。。可是我现在真的要说。。。香港太热了!!他妈的!哈哈哈哈哈。。。可是,香港不是热,就是香港湿度是太高!!!真的很不舒服。。。

    You take a shower and by the time you get out of the bathroom, you already start sweating. That’s how strong and high the humidity is here. 通常是这样:你一洗澡了马上开始出汗。。。挺挺不舒服。。。

    Anyway…these past few days I’ve been busy as hell. I’ve been going into my new classroom to start setting it up. This week all the old teachers are coming back to school so we’ll have lots of meetings and lots of things to do to get our classrooms for the kids when they arrive next week! I can’t wait for them to get here!!! Woohoo!!! 反正这几天我在学校太忙了。我们已经开始准备我们的教室。我上个礼拜跟新的老师一起开始,这个礼拜到所有舊老师开始。我们这个礼拜会开很多会,还有继续准备教室。我们的学生是下个礼拜开始了!!!听期待看到他们!!!他们一定会有很多故事给我听!哈哈哈哈。。。

    I watched The Hangover with good friends last Friday and that shit KICKED ASS!!! That is probably one of the funniest movies I’ve seen in a LONG LONG LONG time!!! :-) If you haven’t seen it go do it now! hahahahahaha…我上个礼拜跟些好朋友去了看新部电影叫the hangover。这部电影挺好看!!!挺好笑。。。可是我当然就是听他们说话所以觉得很好笑。我女朋友有时候需要看下面的中文字(subtitle的普通话我不知道怎么说)然后她觉得不是太好笑。。。所以最重要是听他们说话。。。可是很多话就是英文俚语。可是我们觉得挺好笑。。。     :-)

    Bookmark and Share
  • TICKETS ON SALE NOW!!! Terror在香港演出门票现已发售(广州也买得到!)

    Posted by Riz Hardcore on August 5, 2009

    Hello everyone!!! 大家好!!!

    We are ALL overwhelmed that within 4 days we have over 1100 people who have joined our Facebook page! Thank you SO MUCH for the support!!! :-) 我們深的很幸運 – 只是四天里我們已經超過一千一百人加入了我們這個網站!!!很激動。。。很感動。。。謝謝你們的支持。。。我們知道有些加入的朋友們也是很久以前支持我們。。。希望你們心里還有點支持的感覺!!!我們還在了!還在需要你們!!!

    We are here to quickly tell you that tickets for the show that we have organized for legendary hardcore band Terror are on sale now!!! The tickets are available at the shops listed below!!! 我們今天就是想通知大家我們下一場演出的票你現已發售!!!我跟Ho剛才拿了全部門票放在下面幾個鋪頭! (廣州的兄弟姐妹!!!在廣州也可以買票!!!我們很需要你們下來支持我們!!! :-)

    We are SO excited to play this show! And we canNOT wait to see all of you (those who can make it – we know a lot of you who have joined our Facebook page are from the Philippines!!! We LOVE you guys for supporting us even from out there!!!) at the show going crazy for us…當然不要說 – 我們很期待再見到你們。。。我們跟你們一樣很期待看一個那么注明硬核樂隊 (Terror) 但是我們一樣很期待看你們對我們演出的反應!!!:-)

    Like we’ve said a million times, and will say a million times more, this has been an amazing year and we just can’t wait to see all of you guys again…old supporters – new supporters – we can’t wait to see you all at this show rockin’ out to your old friend King Ly Chee :-)

    Peace!!!
    Riz

    TICKETS ON SALE NOW!!!

    Zoo Records
    Tel : 3188 2303
    地址 : 旺角彌敦道582-592號信和中心地庫B31號舖
    Shop B31 Basement, Sino Center, 582-592 Nathan Road, Mong Kok

    White Noise Records
    TEL: 25910499
    銅鑼灣堅拿道東4號1樓 (鄰近鵝頸橋∕地下門口是飾物店舖)
    1/F., 4 Canal Road East, Causeway Bay, Hong Kong (close to Times Square and Canal Road Flyover)

    Records Rendezvous
    Tel : 2716 9333
    地址 : 九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光行地庫B23h鋪
    Address : Shope B23h, Basement Floor, Star House, 3 Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui

    Kowloon City Shop:
    216-B, 2/F., KCP (Kowloon City Plaza)
    128 Carpenter Road,
    Kowloon City
    九龍城 九龍城廣場 2樓 216-B舖
    Tel:2716-9335

    EVEN IN GUANGZHOU!!!

    GUANGZHOU廣州也現已發售!!!
    Kapok Shop
    广州市越秀区较场东路15之4
    电话 83807533

    MORE INFORMATION HERE!!!

    http://www.new.facebook.com/event.php?eid=103811546242&ref=ts

    Bookmark and Share
  • BUSY BUSY BUSY

    Posted by Riz Hardcore on August 4, 2009

    Dude…we barely play shows but we’re still such a busy band! hahahahahaha….Since last Friday I’ve been taking care of the facebook King Ly Chee page and it’s been crazy the amount of information I’ve uploaded! I have finally uploaded photos of EVERY SINGLE King Ly Chee t-shirt we’ve ever had in the past 10 years!!! Pretty awesome to see all these shirts…and it’s pretty cool to read everyone’s comments about these shirts too! Some of you still have those shirts! hahahaha…我们很久没有演出但是我们还是一样那么忙。。。我上个礼拜五开始了我们新facebook的网页。我上载了挺多关于荔枝王的资料。。。我昨天终于上载了我们每一件荔枝王的t-shirt的照片!花了三天的时间才可以找到每一件!!!十年里真的有很多不同的shirts…看大家的留言也是很好看。。。很多人还有这几件shirts! 哈哈哈哈哈

    Remember to go over and check it out记住快点加入我们这个网页: www.facebook.com/kinglychee
    We have just gotten over 1000 people joined! That’s crazy that in 3 days we could get that many people! :-) The really interesting thing is – the majority of those people who have joined are not from Hong Kong. They’re from the Philippines!!! You guys over there are AMAZING!!!! 我们刚才过了一千人加入我们facebook的网页!!!只是三天里可以有那么多人加入!!!非常感动的感觉 – 有那么多人对我们还有兴趣!!最有趣的事情是 – 加入的人最多不是从香港来的,最多是从菲律宾来的!!!真奇怪!可是我们很想谢谢我们在菲律宾的支持者你们真的很厉害!!!(我们内地的支持者 – 我知道你有办法上facebook了!!!哈哈哈哈哈。。。快点加入了!!!:-)

    Yesterday I worked with my friend Simon (Violent Jokes) on a new intro track for us to use when we play LIVE!!! The guys heard it last night and they like it…Brian’s going to edit it a little bit and we can’t wait for all of you to hear it!!! 昨天我跟我好朋友simon(从一对玩电子音乐violent jokes的成员)一起写了一段intro的音乐。这段音乐我们荔枝王一上台会播。。。然后我们会开始玩。。。我觉得是很牛逼哈哈哈哈。。。我给了其他荔枝王的成员听听他们也很喜欢。。。brian说他需要再edit一点点。。。很期待给大家听!!!但是你就在我们演出的时候才可以听!哈哈哈哈。。。

    Other then that I’m enjoying the last few days of my holidays!!! Back to work on Thursday…should be okay…明天和后天就是我最后放假的两天。。。星期四开始我们新学年。。。

    Bookmark and Share
  • NEW KING LY CHEE FACEBOOK PAGE 我刚才开始了新荔枝王的facebook网页!!!

    Posted by Riz Hardcore on August 1, 2009

    Oh my gosh…I’ve been updating the brand new King Ly Chee facebook page these past few days and it’s been SOOOOO awesome putting it up!!! I just put up ALL of the photos of KLC’s different line-up for the past 10 years!!! The only one I”m missing is a pic of when Fei Hin played for us for 10 years…I don’t know where to find photos of him damn it!!! I used to have one of: Fei Hin, Me, Alex, Andy but I don’t know where that photo is…SUCKS!!! 我真的挺开心!!!我刚才花了几个小时的时间上载和update我们新荔枝王facebook的网页!!!我刚才上载了所有荔枝王不同的成员的照片!!!看全部照片真的很感动。。。我经历过很多东西。。。为了这个乐队,我的梦想,真的达到很多东西。。。特别是,不是我一个才做到 – 是全部以前和现在的成员才达到。。。

    我现在只是一个成员的照片我找不到!!!我们以前有个鼓手叫“fei hin”…就是他的照片我找不到!!!可惜了!!!如果你们有他的照片请发给我了!!!谢谢你们。。。

    I feel so bad for all of you up in China where facebook is blocked!!! It sucks!!! You guys are missing out on this page!!! :-( One day you guys will be free to see and read whatever you want to read…对我们内地的支持者: 真的很可惜因为facebook在内地还是blocked.真的挺麻烦 – 每天都有这个网站给政府block或者那个网站给政府block. 可是我觉得一天你们全部会享受网页的自由。。。一天你们会有权利上你所想看的网站。。。

    The rest of you – please go to our facebook page and add us!!! Please take some time to read through everything!!! I spent a lot of time writing all the things on that page!!! 其他人请请加入我们这个facebook网站!!!我真的花了很多时间写很多东西。。。还是用了很多时间找我们十年多的照片!!!很多我有再scan给你们看!!!我这几天应该会再上载多东西!!!

    PEACE

    ADD US NOW!!! 快点加我们的facebook!!!

    www.facebook.com/kinglychee

    Bookmark and Share