So I came home and a huge package was waiting for me! I opened up the package and there were all the brand new Misery Signals t-shirts!!! DUDE – THEY LOOK SO GOOD! So psyched for these shirts… 我昨天下班之后回了家看到一个很大的箱等着我。。。我一打开看到misery signals演出的所有t-shirt!!! 真的说 – 我觉得全部t-shirt挺好看！
Here’s a photo of it on my floor hahahaha…在这里看到我放了一点儿t-shirt在我间房间的地下(click it to make it bigger请按这图片 – 会放大):
So – the next few days are going to be BUSY AS HELL!!! Last night was probably the only peaceful night I’ll have – going to try to get some sleep because I won’t be getting it over the next few nights. 这几天一定会挺忙！！！昨天晚上应该会这几天最轻松的一天。。。
Yes – this is ALL very exciting…being busy like this is what I live for. If I was busy like this ALL the time I’d be happy…life for the next few days is just going to revolve around getting things ready for this show, then putting it on, then unloading…and then finally being able to sleep properly Saturday night. I think the coolest part is that all of this work has nothing to do with my own band. Instead all of this work is for the other bands – bands that are performing on Friday. Honestly, being able to bands like this makes me so proud. 可是我觉得这样的生活真的是最好的。。。有那么多事有做 – 而且全部是关于音乐的事情。也不是帮我自己的乐队 -全部是帮其他人的乐队。。。这样我真的会挺开心。。。
希望大家会明白 – 这样的行动不是我一个人做的。有很多人跟我一样为这样的行动会作出犧牲。时间，energy，睡觉，钱，等等。。。我星期五会请病假。。。I hope everyone understands that it isn’t just me that puts on these shows. Like me, there are plenty of people who will be sacrificing things over the next few days. Just to name some of them will be time, energy, sleep, money, the list goes on and on…I’ll be calling in sick on Friday hehehehe…
MISERY SIGNALS 3 MORE DAYS!!!